We start with the sisters back in Seoul in their house. It's been exactly 2 weeks since they returned from Grasse. She brought back the cardboard cutouts of Zoe the donkey and Nita the llama from the press conference hahaha.
The sisters talk about how they didn't miss rice even though they didn't eat it there but now they miss eating cheese and bread.
Moving back to Grasse, Jiwon is driving again today.
Jiwon: How's it unnie? Do you feel safe? You can do your make up and sleep.
Yookyung: -puts on her seatbelt-
LOL.
Jiwon is very happy driving and says she only wants to drive the entire day. She spouts out some French, and says "Bonjour!" to a random car passing by.
"I'm Driver Ha."
"After coming here, I think I changed a lot. I lost my mind. I'm always alert but I've lost my mind."
And then she starts singing about having an S line hahaha.
Yookyung: omo
Jiwon: -to the camera- Sorry!
She asks her unnie to take a picture of her while driving. "Like a veteran who's been driving for 10 years. A chic feeling."
They finally reach the Grasse Weekly Market! But first, she needs to park the car. It's her first time. She say she's excited but anxious, then starts humming the Mission Impossible theme song.
She's so serious about it, unbuckling her seatbelt and turning her entire body.
But it pays off because she succeeds in 1 try!!!
Jiwon: Whooooooo!
Yookyung: You did well.
Jiwon: Can I cry for awhile?
Yookyung: Yeah, cry.
Jiwon: I succeeded!!! Everyone!!!
Yookyung: You're noisy.
They choose to go to the shopping section first instead of the food section. On the way, Jiwon keeeeeps practising French phrases.
They stop at a hat shop because Yookyung wants to buy a hat. She tries one and asks whether it fits. Jiwon: It fits your clothes but...
Yookyung: -points to her face-
Then Jiwon covers her unnie's face and is like the hat matches your hair. HAHAHA so nopeee. Yookyung picks another one and it's time to pay!
"C'est combien? C'est cher? Vous pouves baisser le prix." (How much is it? It's too expensive! Please make it cheaper.)
She basically says those 3 phrases the entire time they're there and manages to bargain quite successfully!
For the hat, she managed to reduce the price from 10 euros to 8 euros and goes 'Whooo!' with that signature hand move (you'll know if you've watched her Family Outing episode and the entire family kept imitating her haha).
Next is a shop selling wooden stuff. They buy 96 euros worth of random wooden things, including those sticks that people use as massagers.
After awhile, because she keeps repeating her standard phrase, the shopkeeper reduces the price before she can start bargaining hahaha.
Just after they walk away from the shop, they get ambushed by a reporter and Jiwon gets interviewed in the middle of the streets. She even appears in the French newspapers!
The next shop they go to is selling pouches and bags. The shopkeeper doesn't reduce her price so she's like 'Why!" Shopkeeper explains that it's lamb skin. So Jiwon is convinced and buys it despite no discount.
Now they have to shop for food to make dinner.
Jiwon: You can't eat fruits at night. You'll gain weight.
Yookyung: I already gained a lot of weight.
They stop by a shop selling cheese, and after much difficulty trying to get the shopkeeper to understand that she wanted raclette cheese (she spelled it out, then wrote it out), they finally succeed. The shopkeeper tries to teach her how to pronounce it but she can't and is mildly annoyed lol. And the shopkeeper keeps calling her baby hahaha.
In an interview, they are asked about how they felt about the trip to the market. Yookyung says that because her younger sister is a celebrity, it is difficult for them to go out together to shop or eat. So she really enjoyed it.
Jiwon calls the people there "pretty people" as they were so kind.
But then, Yookyung: "I saw the label of the hat just now. It said 'Made in China'." LOL.
We then cut to another scene. (Oh yes this episode made me really annoyed because 3 parts of different days were mashed together in the same ep.)
"The reason why I chose to come to Grasse is not 100% because I like Grasse, but because I want to live with my sister in Grasse." Since Grasse is the perfume capital of the world, and Yookyung is a scent specialist.
On this day, they visit a place where they can make their own perfume. It's actually quite interesting. They have to choose a few scents each for the top note, middle note and base note.
Jiwon is a bit confused but her scent turns out great :D
I have no idea why she's praying hahaha. |
In the interview, Jiwon says the perfume she made smells like the mornings in Grasse.
They smell the perfumes each other made and Jiwon says Yookyung's makes her want to dance haha.
Caroline, the lady who was facilitating the whole process, chooses Jiwon's perfume, though I don't understand the reason.
And then we cut to another day.
They're at Cabris Village. They meet 2 young boys and Jiwon asks if they can take a photo together but the boys shake their head and run away. "I'm a very famous actress in Korea! Chet. I'll let you off because you are handsome." hahaha.
As they're walking, Jiwon tells her sister that she wants to be happy like a child as they have no worries. They stop at a cafe for hot chocolate and Jiwon is very relaxed. "It's like time stopped when I came here. Every day, when I wake up, I have to prepare (for events and filming), study, exercise but here I don't have to."
They arrive at a viewing point next.
Jiwon: That I can't do well in a lot of things, I felt that again here. I want to do well in things like cooking but I can't do it as well as my heart wants to. And I think a lot about mum.
Yookyung: Shall we shout for mum here?
Jiwon: Do it if you want to.
Yookyung: It's abit......if I do it alone. Shall we do it together?
Jiwon: No. I already called out for mum many times just now.
She's very insistent on not calling out for mum. In the interview later, Jiwon says "I purposely didn't want to do it. When we were up there, I also thought a lot about my mum and dad. But I would cry if I talk about mum, that's why."
Yookyung starts to cry as she remembers all her hardships. Jiwon says she thinks they did well in coming to Grasse. I think it's kind of like a healing trip for them.
And that's the end of this ep!